Descripción
Cuando Nick Cave and The Bad Seeds se reunieron por primera vez en el Hansa Tonstudio de Berlín, donde David Bowie e Iggy Pop grabaron Low, Heroes y Lust for Life casi una década antes, estaban al límite de sus fuerzas. A mitad de una lucha de casi 20 años contra la heroína, Cave superó las caóticas sesiones, organizadas conjuntamente con la ayuda del productor británico Mark Ellis (más conocido como Flood) y el multiinstrumentista de la banda, Mick Harvey.
Estas circunstancias hacen que la precisión técnica y la visión cohesiva de Your Funeral… My Trial sean aún más notables. La elaborada producción de temas destacados como “The Carny”, con glockenspiel y teclados que crean un efecto de calíope roto, da la impresión de que las canciones fueron el resultado de innumerables retomas perfeccionistas. De hecho, el álbum completo se terminó en tan solo unas semanas y continuó la expansión de Cave y Harvey más allá del melancólico y agresivo ambiente gótico-punk que ayudaron a forjar con su anterior banda, Birthday Party. De hecho, aunque la atmósfera de Your Funeral… My Trial se inclina hacia lo oscuro, muestra a una banda que emplea un conjunto de matices más variados. Tras el lanzamiento de Kicking Against the Pricks en 1986, una colección que desafiaba las expectativas con versiones de artistas como Jimmy Webb y Tom Jones, parece natural que Cave y Harvey comenzaran a adoptar un enfoque similar para su propio material.
Tony Cohen, colaborador e ingeniero de Cave desde hace mucho tiempo, se encargó de la mezcla final en el estudio Strongroom de Londres. La sonoridad orgánica del disco destaca junto a la calidad de sonido sintético del trabajo de muchos otros artistas de rock de mediados de los 80. Los instrumentos emergen de la mezcla de forma tridimensional en “She Fell Away”, imprimiendo al pulso tenso y staccato de la canción un alcance expansivo. Esto nos lleva a la remasterización en vinilo de 2014, supervisada por Harvey en 2009. Si bien nuestra copia de revisión estadounidense es generalmente silenciosa, se producen pequeños chasquidos en una cara de cada disco de 45 RPM. Además, ambos discos están ligeramente deformados, lo que provoca un notable balanceo del brazo en las pistas más externas.
En cuanto a la remasterización, resulta ser un poco dispar. En “Sad Waters”, las líneas de bajo, magníficamente melódicas, de Harvey se perciben menos prominentes que en la edición alemana. Sin embargo, la voz escalonada de Cave, la batería de Harvey y la guitarra de Blixa Bargeld son algo más nítidas. No obstante, la edición original se impone por ser ligeramente más holográfica y emocionalmente cautivadora, además de ofrecer mayor calidez analógica y dimensión escénica. También incluye letras, un sketch pornográfico vintage y útiles notas en las fundas.
Dicho esto, los fans que nunca hayan escuchado ni visto una edición alemana original probablemente encontrarán satisfactoria la remasterización actual. Sin duda, supera a cualquier versión digital disponible, aunque carece de la superioridad de una edición analógica casi impecable.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.