Descripción
Mucho se habló de la decisión de Jacques Brel de retirarse de la industria de la música en 1968, una resolución que, a pesar de un puñado de grabaciones de banda sonora, mantuvo hasta 1977, un año antes de su muerte. De hecho, su silencio no fue tan profundo como generalmente se cree. En 1972, Barclay prevaleció sobre él para regresar al estudio para volver a grabar 11 de las canciones más conocidas que cortó para el sello Philips al comienzo de su carrera. Por supuesto, estos se difundirían posteriormente en una serie de compilaciones futuras; Ne Me Quitte Pas, sin embargo, los reúne a todos en una sola colección. Las grabaciones originales de Brel fueron revisadas con una variedad de arregladores y orquestas; aquí está recopilado con sus aliados más antiguos: el arreglista Francois Raubert y el pianista Gerard Jouannest. Su simpatía y comprensión instintivas es el activo más notable de este set: Brel a mediados de los años 50 era una dinamo gruñona, como nunca antes había pisado un estudio de grabación francés. Los resultados, aunque espectaculares, también fueron inciertos. Conservó ese fuego en 1972, pero sus compañeros sabían cómo aprovecharlo. La canción principal, «Marieke» y «Le Moribond» ofrecen mejoras dramáticas en sus encarnaciones originales; otras pistas son al menos reinterpretaciones dinámicas. Dramáticamente, tampoco se puede dejar de notar cómo Brel ha tomado prestada al menos una pista de presentación y arreglo de algunos de los artistas ingleses y estadounidenses que le quitaron tanto en el pasado: Scott Walker, Rod McKuen y Mort Shuman incluidos. El resultado podría no ser el más puro de los álbumes de Brel, pero como curiosidad extracurricular, es una escucha fascinante.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.